🇮🇹 VERSIONE ITALIANA
PRIVACY POLICY Ultimo aggiornamento: Maggio 2026
La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito web (www.litolite.it) in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un’informativa resa ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
1. Titolare del Trattamento dei Dati Il Titolare del trattamento è: Litolite s.r.l. Sede legale: Via Divisione Tridentina 3 – 36060 Bassano del Grappa (VI) P.IVA: 04053220242 PEC: litolitesrl@legalmail.it
2. Tipologia di Dati Trattati e Finalità Questo è un sito web vetrina. Non è presente un e-commerce e non vengono svolte attività di profilazione commerciale. I dati trattati sono esclusivamente:
Dati di navigazione: I sistemi informatici preposti al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP, orari della richiesta). Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.
Dati forniti volontariamente dall’utente: Se utilizzi i moduli di contatto o invii una email agli indirizzi indicati sul sito, i dati da te forniti (nome, email, eventuale testo del messaggio) saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta di informazioni o preventivo.
3. Base Giuridica del Trattamento Il trattamento dei dati si fonda sul legittimo interesse del Titolare di rispondere alle richieste dei clienti e di garantire il corretto funzionamento tecnico del sito web, nonché sull’adempimento di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato.
4. Condivisione e Comunicazione dei Dati Non vendiamo, non affittiamo e non cediamo in alcun modo i dati degli utenti a terze parti. I dati potranno essere visionati esclusivamente dal nostro personale autorizzato o dal fornitore del servizio di hosting del sito web, nominato Responsabile del Trattamento.
5. Conservazione dei Dati I dati di navigazione vengono cancellati immediatamente dopo la loro elaborazione statistica. I dati inviati tramite moduli di contatto verranno conservati per il tempo strettamente necessario a evadere la richiesta del cliente e, successivamente, per le finalità previste dalla legge (es. finalità amministrative o fiscali in caso di preventivo accettato).
6. Diritti degli Interessati In ogni momento, ai sensi degli artt. 15 e ss. del GDPR, hai il diritto di:
Richiedere l’accesso ai tuoi dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi.
Richiedere la limitazione del trattamento o opporti al trattamento.
Esercitare il diritto alla portabilità dei dati. Per esercitare i tuoi diritti, puoi inviare una comunicazione scritta a: litolitesrl@legalmail.it. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
🇬🇧 ENGLISH VERSION
PRIVACY POLICY Last updated: May 2026
This Privacy Policy describes how this website (www.litolite.it) manages the processing of personal data of users who consult it. This information is provided in accordance with EU Regulation 2016/679 (GDPR).
1. Data Controller The Data Controller is: Litolite s.r.l. Registered office: Via Divisione Tridentina 3 – 36060 Bassano del Grappa (VI), Italy VAT Number: 04053220242 PEC (Certified Email): litolitesrl@legalmail.it
2. Types of Data Processed and Purposes This is a showcase (portfolio) website. There is no e-commerce functionality, and no commercial profiling activities are conducted. The data processed consists exclusively of:
Browsing data: The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (e.g., IP addresses, time of requests). This data is used solely to obtain anonymous statistical information on website usage and to check its correct functioning.
Data provided voluntarily by the user: If you use contact forms or send an email to the addresses indicated on the website, the data provided by you (name, email address, message text) will be used exclusively to reply to your inquiry or request for a quotation.
3. Legal Basis for Processing Data processing is based on the Data Controller’s legitimate interest in responding to customer inquiries and ensuring the technical functionality of the website, as well as the execution of pre-contractual measures requested by the user.
4. Data Sharing and Disclosure We do not sell, rent, lease, or share user data with third parties in any way. Data may only be accessed by our authorized personnel or by the website hosting provider, appointed as Data Processor.
5. Data Retention Browsing data is deleted immediately after statistical processing. Data submitted via contact forms will be kept for the duration strictly necessary to process the user’s request and, subsequently, for purposes required by law (e.g., administrative or tax purposes in case of an accepted quote).
6. Rights of the Data Subjects At any time, pursuant to Articles 15 et seq. of the GDPR, you have the right to:
Request access to your personal data, as well as its rectification or erasure.
Request the restriction of processing or object to the processing.
Exercise the right to data portability. To exercise your rights, you can send a written communication to: litolitesrl@legalmail.it. You also have the right to lodge a complaint with a Data Protection Supervisory Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali).
Analytics. As a rule, cookies will make your browsing experience better. However, you may prefer to disable cookies on this site and on others. The most effective way to do this is to disable cookies in your browser. We suggest consulting the Help section of your browser or taking a look at the About Cookies website which offers guidance for all modern browsers